Het getijdenboek - Rainer Maria Rilke Ard Posthuma Arjaan van Nimwegen en Orsolya

Arjaan van Nimwegen en Orsolya Réthelyi vertaalden samen een belangrijk deel van het werk van deze grote Europese dichter

Zo begint het belangrijkste en invloedrijkste toneelstuk van de afgelopen zeventig jaar

waaronder een enorme reiger

Het lukt hem niet te kiezen tussen de onberekenbare femme fatale Nastasja Filippovna (die op haar beurt niet kan kiezen tussen hem en de exuberante Rogozjin)

Het getijdenboek - Rainer Maria Rilke Ard Posthuma Arjaan van Nimwegen en OrsolyaDit is de eerste integrale, tweetalige uitgave van Het getijdenboek in het Nederlandse taalgebied, ruim honderd jaar na verschijnen in 1905. Het geldt als de eerste belangrijke bundel van Rainer Maria Rilke, bestaande uit drie delen die in 1899, 1901 en 1903 ontstonden. Het is een gebedenboek, een spirituele (zoek)tocht en een opgave: God leeft niet in het licht en in de hemel, maar donker, in het Seiende, de concrete werkelijkheid, en kan door de